Xripox
30/12/2010, 09:42
[Only registered and activated users can see links]
Ya que están tan de modas las guías para instalar Archlinux (es cosa de googlear y encontraremos muchas ) aquí dejo la mía para no ser menos.
Este procedimiento está basado en mi experiencia instalando Archlinux con el cd de instalación en red (FTP) en una máquina 32 bits.
Aquí sólo mostraré como instalar el sistema base, es decir, después de realizar este manual, tendrás Archlinux instalada en tu máquina pero sólo con lo mínimo (sin sistema gráfico, sin drivers específicos para tu hardware, etc.). En una próxima guía, escribiré acerca de cómo instalar KDE, en esta distro, usando KDEmod ([Only registered and activated users can see links]) (KDE optimizado para Arch). Además esta guía asume, que el disco de instalación de Arch detecta automáticamente tu conexión a internet (a mi me pasó así y por lo tanto tuve que configurar absolutamente nada respecto a ese tema).
Manos a la obra. Lo primero es conseguir la iso del disco de instalación por FTP de Archlinux para i686, podemos hacer eso desde la página oficial ([Only registered and activated users can see links]) de descargas ([Only registered and activated users can see links]) de la distribución. Una vez descargada la grábamos (o quemamos) en un cd. Reiniciamos nuestro computador con la opción en la bios de boteo desde el cd activada y seleccionamos la primera opción Boot Arch Linux Live CD:
[Only registered and activated users can see links]
Comenzará a cargar el instalador, esperamos un momento. Luego veremos que estamos en una terminal, donde podemos ingresar con el usuario root:
[Only registered and activated users can see links]
Una vez que hemos ingresado veremos que el live cd nos avisa que corriendo el comando km podemos configurar la distribución del teclado y la fuente de la consola:
[Only registered and activated users can see links]
Corremos dicho comando y seleccionamos la distribución de nuestro teclado. En mi caso debo elegir la opción latinoamericana:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK. Ahora veremos el menú que nos permite seleccionar la fuente de la consola, te recomiendo la opción cp865-8×14.psfu.gz:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK.
Ahora estaremos de nuevo en la consola.
Te recomiendo acceder a la guía (en inglés) que trae el live cd de Arch. Para ello ejecutamos:
nano /arch/docs/official_installation_guide_en
[Only registered and activated users can see links]
Desde esta guía podremos obtener valiosa información acerca de la instalación de Arch y puede que ayude a esclarecer dudas o pasos a seguir:
[Only registered and activated users can see links]
Bien, continuemos con la instalación. Para no tener que cerrar la guía cambiamos de consola virtual usando Control+F2. Podemos volver a la guía presionando Control+F1 y usar más consolas virtuales usando Control+F3, F4, F5, etc.
Ahora que estamos en la consola 2 (tty2), nuevamente ingresamos como root y ejecutamos el programa de instalación:
/arch/setup
[Only registered and activated users can see links]
Veremos, entonces, la pantalla de bienvenida:
[Only registered and activated users can see links]
Posterior a eso nos encontraremos en el menú principal de la instalación:
[Only registered and activated users can see links]
Seleccionamos, entonces, la primera opción, Select Source. Ahora podremos elegir la fuente de los paquetes que se instalarán en el sistema, esta puede ser el cd de instalación (opción que no nos sirve) o la net. Seleccionamos esta última:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora el sistema nos avisará que si queremos configurar la red manualmente lo hagamos en otra consola virtual:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK.
En el nuevo menú que vemos, el de instalación de la red, seleccionamos la primera opción Setup Network:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora seleccionamos una interface de red, por lo general, sólo tendrás una opción:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora debemos indicar al instalador si queremos o no usar DHCP, en mi caso selecciono la opción Yes:
[Only registered and activated users can see links]
Esperamos mientras el sistema configura la red:
[Only registered and activated users can see links]
Una vez haya terminado lo avisará:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK.
Estaremos nuevamente en el menú de la instalación de la red.
Ahora que nuestra red está configurada podemos usar el navegador web, en modo texto, elinks, que trae el cd de instalación. Para ello vamos a la tercera consola virtual tty3 presionando Alt + F3 (recordemos que en la tty1 tenemos abierta la guía de instalación que viene en el cd y en la tty2 está corriéndose el instalador de Arch). Ingresamos como root y corremos el comando elinks:
[Only registered and activated users can see links]
Se iniciará el programa. elinks es un navegador bastante simple y minimalista, pero cumple muy bien su objetivo, el usuario puede navegar por la red . Algunos comandos básicos son:
g: Go, para ir a una nueva página sobre la pestaña actual
t: Tab, abre una nueva pestaña
<>: Cambia entre las diferentes pestañas abiertas
↓: Salta al enlace, o al siguiente enlace, que está abajo
↑: Salta al enlace, o al siguiente enlace, que está arriba
Insert: Subir en la página actual
Supr: Bajar en la página actual
Este navegador nos servirá mucho durante el resto de la instalación puesto que podremos revisar documentación en línea como la wiki de Archlinux, buscar, en google, información sobre alguna duda que tengamos o leer esta guía durante el proceso
[Only registered and activated users can see links]
Bien, continuemos instalando el sistema base de Arch. Presionamos Alt + F2 para volver al instalador. Quedamos en el menú de configuración de la red. Seleccionamos la opción 2 Choose Mirror. El instalador nos recomendará seleccionar un mirror que no sea el oficial de Archlinux (mejor hacerle caso ):
[Only registered and activated users can see links]
Ahora seleccionamos un mirror que se encuentre lo más cerca posible a nuestra ubicación geográfica. En mi caso el de Chile:
[Only registered and activated users can see links]
Una vez seleccionado el mirror volveremos a estar en el menú de instalación de la red, esta vez, seleccionamos la opción 3 Return to Main Menu. Así, estaremos de nuevo en el menú principal de la instalación.
Seleccionamos, entonces, la opción 2 de dicho menú Set Clock. Entraremos en el menú de configuración de la fecha y tiempo:
[Only registered and activated users can see links]
Seleccionamos la opción 1 Select region and timezone. Ahora seleccionamos una región, en mi caso, America:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora seleccionamos la ciudad más cercana a tu ubicación en la lista que apareció, en mi caso Santiago:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK.
Estaremos de vuelta en el menú de configuración de fecha y tiempo. Ahora seleccionamos la opción 2 Set time and date:
[Only registered and activated users can see links]
Entraremos en el menú de configuración del reloj. Seleccionamos la opción que más nos acomode o guste, UTC o localtime, en mi caso UTC:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora el sistema nos preguntará si la hora establecida es correcta o no. Seleccionamos la opción return y presionamos OK (de no estar correcta la hora y fecha podemos cambiarlas después de la instalación):
[Only registered and activated users can see links]
Volveremos al menú de configuración de fecha y tiempo. Esta vez seleccionamos la opción 3 Return to Main Menu y presionamos OK. Estaremos de nuevo en el menú principal de la instalación. Ahora seleccionamos la opción 3 Prepare Hard Disk Driver(s) y presionamos OK:
[Only registered and activated users can see links]
Estaremos entonces en el menú de preparación de discos duros para la instalación:
[Only registered and activated users can see links]
Tenemos 5 opciones para escoger: 1 Auto – Prepare: escogemos esta opción si queremos formatear completamente un disco duro para luego realizar la instalación, perderemos todos los datos en el disco duro a formatear. Los puntos de montaje mínimos /, /home, /boot, /bin, etc y la partición swap serán creados automáticamente. Es la opción más fácil o sencilla; 2 Manually Partition Hard Drives: escogemos esta opción si lo que deseamos es crear, deshacer o editar particiones en el disco duro que luego nos servirán para establecer los puntos de montaje. En teoría es la opción más compleja de todas; 3 Manually Configure block devices, filesystem and mountpoints: escogemos esta opción si ya tenemos creadas y configuradas correctamente las particiones para la instalación. Como mínimo debemos tener una partición para establecer el punto de montaje de la raíz del sistema /, y una partición para la memoria de intercambio swap; 4 Rollback last filesystem changes (you don’t need to do this): esta opción la utilizamos para revertir los cambios hechos en las particiones cuando usamos la opción 3; 5 Return to Main Menu: escogemos esta opción si queremos volver al menú principal de la instalación.
En esta guía asumiremos que no tenemos, y que queremos configurar de acuerdo a nuestras necesidades, las particiones para la instalación, es por ello que escogemos la opción 2 Manually Partition Hard Drives y presionamos OK.
El instalador determinará que discos duros están disponibles en nuestra máquina y nos dará la opción de escoger uno:
[Only registered and activated users can see links]
Seleccionamos uno y presionamos OK.
Ahora el instalador nos dará la opción de cambiar el nombre del primer disco duro del sistema (el que escogimos en el paso anterior):
[Only registered and activated users can see links]
Por defecto, si el disco duro a particionar es un IDE, el instalador nos dará la opción /dev/sda para identificarlo. Me parece que si el disco es un SATA la opción se cambiaría por /dev/sdb, pero no estoy seguro. Recomiendo seleccionar esta opción ya que en general se le asigna ese nombre al primer disco duro usado por el sistema si éste es un IDE. Sin embargo, si deseamos editar el nombre del disco, seleccionamos la segunda opción, OTHER. La opción DONE la escogemos si ya todo está hecho en el disco duro y está listo para realizar la instalación, como ese no es nuestro caso, escogemos la primera opción /dev/sda y presionamos OK.
El instalador nos avisará que entraremos a cfdisk un programa con el cual podemos editar a nuestro gusto el disco duro donde realizaremos la instalación. Además nos indica que deberíamos crear una partición swap y todas las particiones de datos que necesitemos. Asimismo nos advierte que si cfdisk solicita reiniciar el sistema lo hagamos y luego, al iniciar nuevamente el instalador, no seleccionemos Manually Partition Hard Drives en el menú de preparación de discos duros y pasemos directamente a la opción Manually Configure block devices, filesystem and mountpoints.
Presionamos OK y entraremos a cfdisk:
[Only registered and activated users can see links]
En la imagen anterior vemos que el disco duro a configurar no tiene alguna partición, es decir, sólo tiene espacio libre. Si queremos crear una nueva partición para montar la raíz del sistema / seleccionamos la opción [ New ] que se encuentra abajo y presionamos enter. El programa nos preguntará si queremos crear una partición primaria o lógica.
Nota: En general, si no necesitamos más de 4 particiones en un mismo disco duro, no existe la necesidad de usar particiones lógicas (más información aquí).
Como en esta guía sólo utilizaremos una partición para la raíz /, para nuestra carpeta personal /home y para la memoria de intercambio swap, no hay necesidad de crear particiones lógicas. Entonces, seleccionamos la opción [ Primary ] y presionamos enter:
Ya que están tan de modas las guías para instalar Archlinux (es cosa de googlear y encontraremos muchas ) aquí dejo la mía para no ser menos.
Este procedimiento está basado en mi experiencia instalando Archlinux con el cd de instalación en red (FTP) en una máquina 32 bits.
Aquí sólo mostraré como instalar el sistema base, es decir, después de realizar este manual, tendrás Archlinux instalada en tu máquina pero sólo con lo mínimo (sin sistema gráfico, sin drivers específicos para tu hardware, etc.). En una próxima guía, escribiré acerca de cómo instalar KDE, en esta distro, usando KDEmod ([Only registered and activated users can see links]) (KDE optimizado para Arch). Además esta guía asume, que el disco de instalación de Arch detecta automáticamente tu conexión a internet (a mi me pasó así y por lo tanto tuve que configurar absolutamente nada respecto a ese tema).
Manos a la obra. Lo primero es conseguir la iso del disco de instalación por FTP de Archlinux para i686, podemos hacer eso desde la página oficial ([Only registered and activated users can see links]) de descargas ([Only registered and activated users can see links]) de la distribución. Una vez descargada la grábamos (o quemamos) en un cd. Reiniciamos nuestro computador con la opción en la bios de boteo desde el cd activada y seleccionamos la primera opción Boot Arch Linux Live CD:
[Only registered and activated users can see links]
Comenzará a cargar el instalador, esperamos un momento. Luego veremos que estamos en una terminal, donde podemos ingresar con el usuario root:
[Only registered and activated users can see links]
Una vez que hemos ingresado veremos que el live cd nos avisa que corriendo el comando km podemos configurar la distribución del teclado y la fuente de la consola:
[Only registered and activated users can see links]
Corremos dicho comando y seleccionamos la distribución de nuestro teclado. En mi caso debo elegir la opción latinoamericana:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK. Ahora veremos el menú que nos permite seleccionar la fuente de la consola, te recomiendo la opción cp865-8×14.psfu.gz:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK.
Ahora estaremos de nuevo en la consola.
Te recomiendo acceder a la guía (en inglés) que trae el live cd de Arch. Para ello ejecutamos:
nano /arch/docs/official_installation_guide_en
[Only registered and activated users can see links]
Desde esta guía podremos obtener valiosa información acerca de la instalación de Arch y puede que ayude a esclarecer dudas o pasos a seguir:
[Only registered and activated users can see links]
Bien, continuemos con la instalación. Para no tener que cerrar la guía cambiamos de consola virtual usando Control+F2. Podemos volver a la guía presionando Control+F1 y usar más consolas virtuales usando Control+F3, F4, F5, etc.
Ahora que estamos en la consola 2 (tty2), nuevamente ingresamos como root y ejecutamos el programa de instalación:
/arch/setup
[Only registered and activated users can see links]
Veremos, entonces, la pantalla de bienvenida:
[Only registered and activated users can see links]
Posterior a eso nos encontraremos en el menú principal de la instalación:
[Only registered and activated users can see links]
Seleccionamos, entonces, la primera opción, Select Source. Ahora podremos elegir la fuente de los paquetes que se instalarán en el sistema, esta puede ser el cd de instalación (opción que no nos sirve) o la net. Seleccionamos esta última:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora el sistema nos avisará que si queremos configurar la red manualmente lo hagamos en otra consola virtual:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK.
En el nuevo menú que vemos, el de instalación de la red, seleccionamos la primera opción Setup Network:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora seleccionamos una interface de red, por lo general, sólo tendrás una opción:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora debemos indicar al instalador si queremos o no usar DHCP, en mi caso selecciono la opción Yes:
[Only registered and activated users can see links]
Esperamos mientras el sistema configura la red:
[Only registered and activated users can see links]
Una vez haya terminado lo avisará:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK.
Estaremos nuevamente en el menú de la instalación de la red.
Ahora que nuestra red está configurada podemos usar el navegador web, en modo texto, elinks, que trae el cd de instalación. Para ello vamos a la tercera consola virtual tty3 presionando Alt + F3 (recordemos que en la tty1 tenemos abierta la guía de instalación que viene en el cd y en la tty2 está corriéndose el instalador de Arch). Ingresamos como root y corremos el comando elinks:
[Only registered and activated users can see links]
Se iniciará el programa. elinks es un navegador bastante simple y minimalista, pero cumple muy bien su objetivo, el usuario puede navegar por la red . Algunos comandos básicos son:
g: Go, para ir a una nueva página sobre la pestaña actual
t: Tab, abre una nueva pestaña
<>: Cambia entre las diferentes pestañas abiertas
↓: Salta al enlace, o al siguiente enlace, que está abajo
↑: Salta al enlace, o al siguiente enlace, que está arriba
Insert: Subir en la página actual
Supr: Bajar en la página actual
Este navegador nos servirá mucho durante el resto de la instalación puesto que podremos revisar documentación en línea como la wiki de Archlinux, buscar, en google, información sobre alguna duda que tengamos o leer esta guía durante el proceso
[Only registered and activated users can see links]
Bien, continuemos instalando el sistema base de Arch. Presionamos Alt + F2 para volver al instalador. Quedamos en el menú de configuración de la red. Seleccionamos la opción 2 Choose Mirror. El instalador nos recomendará seleccionar un mirror que no sea el oficial de Archlinux (mejor hacerle caso ):
[Only registered and activated users can see links]
Ahora seleccionamos un mirror que se encuentre lo más cerca posible a nuestra ubicación geográfica. En mi caso el de Chile:
[Only registered and activated users can see links]
Una vez seleccionado el mirror volveremos a estar en el menú de instalación de la red, esta vez, seleccionamos la opción 3 Return to Main Menu. Así, estaremos de nuevo en el menú principal de la instalación.
Seleccionamos, entonces, la opción 2 de dicho menú Set Clock. Entraremos en el menú de configuración de la fecha y tiempo:
[Only registered and activated users can see links]
Seleccionamos la opción 1 Select region and timezone. Ahora seleccionamos una región, en mi caso, America:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora seleccionamos la ciudad más cercana a tu ubicación en la lista que apareció, en mi caso Santiago:
[Only registered and activated users can see links]
Presionamos OK.
Estaremos de vuelta en el menú de configuración de fecha y tiempo. Ahora seleccionamos la opción 2 Set time and date:
[Only registered and activated users can see links]
Entraremos en el menú de configuración del reloj. Seleccionamos la opción que más nos acomode o guste, UTC o localtime, en mi caso UTC:
[Only registered and activated users can see links]
Ahora el sistema nos preguntará si la hora establecida es correcta o no. Seleccionamos la opción return y presionamos OK (de no estar correcta la hora y fecha podemos cambiarlas después de la instalación):
[Only registered and activated users can see links]
Volveremos al menú de configuración de fecha y tiempo. Esta vez seleccionamos la opción 3 Return to Main Menu y presionamos OK. Estaremos de nuevo en el menú principal de la instalación. Ahora seleccionamos la opción 3 Prepare Hard Disk Driver(s) y presionamos OK:
[Only registered and activated users can see links]
Estaremos entonces en el menú de preparación de discos duros para la instalación:
[Only registered and activated users can see links]
Tenemos 5 opciones para escoger: 1 Auto – Prepare: escogemos esta opción si queremos formatear completamente un disco duro para luego realizar la instalación, perderemos todos los datos en el disco duro a formatear. Los puntos de montaje mínimos /, /home, /boot, /bin, etc y la partición swap serán creados automáticamente. Es la opción más fácil o sencilla; 2 Manually Partition Hard Drives: escogemos esta opción si lo que deseamos es crear, deshacer o editar particiones en el disco duro que luego nos servirán para establecer los puntos de montaje. En teoría es la opción más compleja de todas; 3 Manually Configure block devices, filesystem and mountpoints: escogemos esta opción si ya tenemos creadas y configuradas correctamente las particiones para la instalación. Como mínimo debemos tener una partición para establecer el punto de montaje de la raíz del sistema /, y una partición para la memoria de intercambio swap; 4 Rollback last filesystem changes (you don’t need to do this): esta opción la utilizamos para revertir los cambios hechos en las particiones cuando usamos la opción 3; 5 Return to Main Menu: escogemos esta opción si queremos volver al menú principal de la instalación.
En esta guía asumiremos que no tenemos, y que queremos configurar de acuerdo a nuestras necesidades, las particiones para la instalación, es por ello que escogemos la opción 2 Manually Partition Hard Drives y presionamos OK.
El instalador determinará que discos duros están disponibles en nuestra máquina y nos dará la opción de escoger uno:
[Only registered and activated users can see links]
Seleccionamos uno y presionamos OK.
Ahora el instalador nos dará la opción de cambiar el nombre del primer disco duro del sistema (el que escogimos en el paso anterior):
[Only registered and activated users can see links]
Por defecto, si el disco duro a particionar es un IDE, el instalador nos dará la opción /dev/sda para identificarlo. Me parece que si el disco es un SATA la opción se cambiaría por /dev/sdb, pero no estoy seguro. Recomiendo seleccionar esta opción ya que en general se le asigna ese nombre al primer disco duro usado por el sistema si éste es un IDE. Sin embargo, si deseamos editar el nombre del disco, seleccionamos la segunda opción, OTHER. La opción DONE la escogemos si ya todo está hecho en el disco duro y está listo para realizar la instalación, como ese no es nuestro caso, escogemos la primera opción /dev/sda y presionamos OK.
El instalador nos avisará que entraremos a cfdisk un programa con el cual podemos editar a nuestro gusto el disco duro donde realizaremos la instalación. Además nos indica que deberíamos crear una partición swap y todas las particiones de datos que necesitemos. Asimismo nos advierte que si cfdisk solicita reiniciar el sistema lo hagamos y luego, al iniciar nuevamente el instalador, no seleccionemos Manually Partition Hard Drives en el menú de preparación de discos duros y pasemos directamente a la opción Manually Configure block devices, filesystem and mountpoints.
Presionamos OK y entraremos a cfdisk:
[Only registered and activated users can see links]
En la imagen anterior vemos que el disco duro a configurar no tiene alguna partición, es decir, sólo tiene espacio libre. Si queremos crear una nueva partición para montar la raíz del sistema / seleccionamos la opción [ New ] que se encuentra abajo y presionamos enter. El programa nos preguntará si queremos crear una partición primaria o lógica.
Nota: En general, si no necesitamos más de 4 particiones en un mismo disco duro, no existe la necesidad de usar particiones lógicas (más información aquí).
Como en esta guía sólo utilizaremos una partición para la raíz /, para nuestra carpeta personal /home y para la memoria de intercambio swap, no hay necesidad de crear particiones lógicas. Entonces, seleccionamos la opción [ Primary ] y presionamos enter: