Ubuntu tiene una opción para agregar el ícono de la papelera al escritorio, que puede ser una comodidad para los que apenas migramos desde Windows.
Haz click a Alt+F2 y tipea gconf-editor en la casilla de dialogo para abrir el Editor de Configuración Gnome.





Ahora busca la siguiente opción:


apps nautilus desktop


En la parte derecha verás una opción llamada trash_icon_visible, selecciónala. Adicionalmente si quieres establecer un nombre a la papelera puedes hacer modificando trash_icon_name.




Alli tienes tu nuevo icono